12.01.2025 Arm und Reich in Kapstadt

Dieses Bild beschreibt am besten, was wir heute erlebt haben.

Dass wir ständig um Geld und Essen angebettelt werden, gehört hier zum Alltag, einmal braucht die Mutter Milch für ihr Baby, wenig später klaubt sie Zigarettenstummel auf, an denen noch zwei Züge zu rauchen sind. Ein Baby sieht man nie bei ihr.

Wir haben die Township Tour gebucht und wollen sehen wie die Menschen dort leben.

Unsere Tour wird in Langa durchgeführt, nach viel Geschichte im Museum zu Apartheid, tauchen wir ein in die unterste Klasse des Townships. Wellblechhütten, Abfall überall und mittendrin die Kinder in einem Hort.

Der Schlafsaal für sie in der dunklen Baracke lässt einen erschrecken.

Auf der anderen Straßenseite liegen die abgehackten blutigen Schafsköpfe, bis auf die Augen ist wohl alles essbar.

Das Mädchen mit dem kleinen Geschwister auf dem Arm hat eine Pistole in der Hand, die jedoch keiner bemerkt und hoffentlich auch nur eine Spielzeugpistole ist.

Ein kleines Mädchen lächelt mich an und will mich unbedingt berühren. Inzwischen sind wir bei der Mittelklasse angekommen, unverputzte Steinbauten. Die kleinen Zwillingsbrüder wollen unbedingt fotografiert werden und ihr Foto auf meinem Handy sehen.

Danach zubbelt einer von ihnen an meiner Wasserflasche in meinem Bauchgurt rum, eine kleine Geste, das er sie haben will und so bleibt die Flasche bei den Jungs im Township.

Die Upperclass gibt es selbst im Township, richtig schöne Häuser, das sind die Wohnungen derer, die den Aufstieg geschafft gaben.

Auf der Rückfahrt in unsere Welt, nur 15 km entfernt, schweigt der komplette Bus, die Eindrücke waren doch sehr beklemmend.

Von unserer Idee den Lion’s Head am Nachmittag zu erwandern, wird uns von mehreren Leuten dringend abgeraten, Sonntag Nachmittag sind Räuber dort unterwegs und ein Pärchen ist das ideale Opfer. Stattdessen geht es für uns zum Kunstmuseum Mocaa.

Am besten an der Ausstellung hat mir eigentlich gar nichts gefallen, das Gebäude selbst hat schon was, es war früher ein Getreidesilo, aber bei der Raumverschwendung für die Exponate ploppte in meinem Kopf stets die Frage auf :“ Ist das Kunst oder kann das weg ?“

Am Hafengelände neben dem Museum ist das Kontrastprogramm zu den Schafsköpfen, denn hier schlürft man Austern oder knabbert an Hummern, während der Champagner vor sich hinperlt, nachdem man das Diamantenmuseum nebenan besucht hat.

Wir sind auch nicht besser, denn wir schiffen uns zur Champagner Sunset Tour ein.

90 Minuten geht es bei Chillout Klängen auf das offene Meer mit Tafelberg Blick und der langsam versinkenden Sonne.

Bei der Einfahrt in den Hafen herrscht Partystimmung und in den Restaurants knallten die Korken.

Kontrastreicher hätte es heute nicht sein können.

11.01.2025 buntes Kapstadt

Heute wird es tierisch bunt für uns, denn wir starten in dem roten Doppeldeckerbus unterhalb des Tafelbergs bis zum Castlerock. Er ist auch das Logo des botanischen Garten Kirstenbosch, eines der Must See von Kapstadt.

Da heute Samstag ist, zieht es hier die Familien mit Freunden hin, bewaffnet mit Decke und bis zum Rand gefüllten Picknick Körben.

Nach zwei Stunden im Park, durch den Duftgarten mit vielem stinkenden Kraut, den Teil mit den medizinischen Pflanzen gegen Bauchgrummeln und Kopfweh, über den Treetop Walk auf Holzstegen ziehen wir weiter…

Nächster Stopp World of Birds. Marcus meint noch, du wirst bestimmt enttäuscht sein, aber wie kann man das sein, wenn man Puschelhühner sieht,

Unter Eulen spaziert

und Leopardenschildkröten beim Liebesspiel  beobachtet und den unbedarften Besuchern auf die Frage:  „what are they doing?“ antwortet:  LOVE!

Den eigentlichen Akt haben wir aus Pietätsgründen rausgenommen, aber der Gesichtsausdruck des stöhnenden Männchens spricht schon für sich. Es gibt noch einen Dschungel Pfad, auf dem man Opfer von allerlei Affen wird, die Rucksäcke öffnen und sich ihren Snack selbst organisieren.

Mit dem Bus geht es weiter, entlang der quirligen Küstenlinie, die wir gestern schon aus der Vogelperspektive gesehen haben.

In der Mojo Markethall ist Live-Musik und gutes Essen angesagt, ein gefährlicher Ort, denn hier kann man leicht versacken.

Unsere Mission ist heute noch, das Two Oceans Aquarium zu besichtigen.

Marcus ist so Happy, denn er hat Nemo gefunden, obwohl ich mir nicht sicher bin, ob es der richtige ist.

Die großen Becken machen das Erlebnis für Kinder einmalig, denn wo kann man gefühlt schon einen Hai berühren?

Quallen, Meeresschildkröten, Rochen, Seepferdchen hier ist einfach alles an Schönheit zu bewundern, was das Meer zu bieten hat.

Was hatte ich am Anfang versprochen: heute wird es tierisch bunt, tierisch war es jetzt genug, wir brauchen noch was Buntes…

Marcus heißt uns in dem alten Stadtviertel Bo Kaap herzlich willkommen.

Hier sind alle Häuser bunt angemalt und ein begehrtes Fotomotiv.

Nun ist bloggen angesagt, denn die ersten Fragen kamen schon, morgen gibt es dann die nächsten News aus Südafrika 😃.

10.01.2025 Kapstadt

Eigentlich sollte man jeden Tag so leben, als wenn es der letzte wäre…heute nehmen wir uns das zu Herzen und verbringen unseren „letzten Tag“ in Kapstadt.

Wir kaufen uns den City Pass für 5 Tage als unlimited Premium Edition…bzw. meinen hat mir meine Mutter zum Geburtstag geschenkt 🎉.

Man kann laut Werbung 80 Attraktionen machen, na gut, mal gucken, was wir schaffen…

Da heute der Tafelberg ohne seine Wolkendecke schön zu sehen ist, geht es mit dem Doppeldeckerbus direkt zur Talstation.

Mit der runden, sich um die eigene Achse drehenden, Kabine geht’s hinauf, zu einem der 7 gewählten Naturwunder der Welt.

Das sich mit der Hinterpfote kratzende Tierchen ist ein Klippschliefer, so eine Art hässlicher, deformierter Quoka. Ich sollte auch lieber das Panorama fotografieren so wie Marcus.

Vom Tafelberg kann man schon unser nächstes Ziel ausmachen, Camps Bay, einer der Traumstrände am Cap.

Der Strand ist beliebte Kulisse für Fotoshootings mit Models.

Mit dem Bus geht es an der Küste weiter zu den anderen Strandorten, aber keiner kann mit Camps Bay mithalten.

Zwischendurch teilen wir uns in einer Foodhall ein indisches Curry und allerlei Smoothies.

Wieder an der Waterfront beschließen wir das gewisse Extra unseres City Pass in die Tat umzusetzen. Und so geht mein Geburtstagswunsch bei strahlendem Sonnenschein in Erfüllung.

Wir fliegen mit dem Hubschrauber über Kapstadt,

vorbei an der großen Kloschüssel, das Stadion sieht auch nur von oben so seltsam aus,

über den Walrock

und entlang der schönen Küste

Mir hat es sichtlich gefallen…

Als nächstes machen wir die Hafengegend mit dem Tourischiffchen unsicher.

sehen den Seelöwen bei ihrem Sonnenbaden zu

und fotografieren noch weitere tierische Exemplare…

Was gibt es denn hier sonst noch so in der Nähe 😉?

Das Riesenrad! Wir drehen direkt ne Runde mit

Zu guter Letzt, fahren wir noch ins 27.Stockwerk des Sky Hotels, um die Hauptattraktion den Hi Ride zu verweigern.

Im freien Fall geht es 30 Meter abwärts, aber uns reichte allein den Sonnenuntergang zu fotografieren

Was für ein wunderschöner Tag in der angeblich schönsten Stadt der Welt.

Und bei dem Blick von unserem Balkon auf den beleuchteten Tafelberg hat diese Küstenstadt auch unsere Herzen erobert.

08./09.01.2025 Frankfurt -Kapstadt

Wie fange ich an ? Am besten mit unseren guten Vorsätzen für das neue Jahr: mehr bewegen, nicht zu lange wach bleiben, mindestens 7 Stunden Schlaf, ausgewogenes Essen und nicht so viel Zeit mit Bildschirmen verbringen.

Nach einer Woche im neuen Jahr ist davon nichts übrig geblieben, wir sitzen einfach stundenlang nebeneinander,gehen höchstens Mal aufs Klo,jeder von uns schaut sich was anderes auf dem Bildschirm an und gegessen wird um 23 Uhr noch Gnocchi mit Tomatensauce und zum Nachtisch Kuchen, geschlafen wird vor Mitternacht gar nicht und um 8 Uhr gibt es zum Frühstück eine heiße Apfeltasche und einen Kaffee.

Wir haben eine Ausrede, warum wir kein Durchhaltevermögen gezeigt haben:“ wir saßen 12 Stunden im Nachtflug eingequetscht in der Holzklasse fest und mussten das essen, was die Stewardess einem anreicht.

In Kapstadt um 11 Uhr Ortszeit warten wir dann eine geschlagene Stunde in einer Menschenschlangen bei der Passkontrolle, aber dann haben wir einen Run…

Unsere beiden Koffer sind die letzten, die einsam ihre Runde auf dem Gepäckband drehen, der ausgewählte Uberfahrer ist ein Glücksgriff, er bringt uns zum Lachen und Marcus ihn zum Staunen, was er alles über Kapstadt weiß.

Unsere Ferienwohnung ist ne Wucht, mit guter Lage, Balkon und Panorama Blick auf den Tafelberg.

Und plötzlich sind sie wieder da, die guten Vorsätze: wir kaufen gesunde Sachen fürs Frühstück, bestücken den Kühlschrank und machen uns direkt wieder auf den Weg zur Waterfront.

Obwohl Uber Fahrten hier so billig sind, legen wir lieber 7 km zu Fuß zurück und genießen die Sonne bei 25 Grad.

Bei Dunkelheit sollte man nicht mehr auf der Straße sein und so nehmen wir die kleine Wolkenhülle über dem Kapstadt Eye als aufkommende Dunkelheit und lassen uns zur Ferienwohnung fahren, denn jetzt kommt die Müdigkeit bei uns so richtig durch.

14.08.2024 von Olching zum Starnberger See 40 km

Heute haben wir unsere Mission vollendet, 606 km mit dem Rad von Mainz bis zum Starnberger See zu fahren.

Durch Wälder, entlang von den Flüssen Rhein, Main, Tauber, Wörnitz, Donau, Lech, Amper und Würm und durch so viele Städte mit Postkartenmotiven.Von Mittwoch bis Mittwoch jeden Tag auf dem Sattel bei herrlichstem Wetter.

Wir haben so viel gesehen und die viele Schönheiten unseres Landes entdeckt.

Es war ein unvergessliches Woche mit viel Spaß trotz lädierten Popos.

Nachmittags toben wir mit der Familie im 25 Grad warmen Starnberger See herum und ich vergesse zu bloggen.

13.08.2024 von Augsburg nach Olching 72 km

Die ersten Meter von unserem Hotel entfernt kommt mir ein braungebrannter Mann nur mit einer roten Minibadehose bekleidet entgegen, das macht die Entscheidung leicht lieber am Lech langzufahren anstatt durch die Stadt.

Schön ist der Radweg , meist im Schatten und überall kleine Seen.

Nach 19 km legen wir den ersten Trinkstopp ein und kämpfen mit den Wespen um unsere Johannisbeerschorle.

Augsburg ist irgendwie wie Las Vegas, rundherum ist nur Pampa und Niemandsland und dann ist da plötzlich die große Stadt mit allem drum und dran. Demzufolge fahren wir von Augsburg weg wieder durch Pampaland, der nächste größere Ort ist Fürstenfeldbruck.

Bis dahin also Maisfelder, Auenland und Felder mit Zwiebelkirchen. Als ich kurz vor einem Fahrsteik bin, treffen wir auf den Fluss Amper mit schöner Badestelle.

Marcus springt hinein und treibt davon…wie hier üblich 😂. Nach ein paar Metern gibt es einen Ausstieg und man läuft über eine Wiese und das halbe Dorf zurück.

Das ideale Vergnügen und die beste Abkühlung:“ ,Amper du gefällst mir!“

Der Radweg führt bis nach Olching und ist sehr schnuckelig mit den Brücken

In Fürstenfeldbruck trifft Marcus auf seine ehemalige Unterkunft während des Papstbesuch in Bayern.

In Olching springen wir sogar noch in den Baggersee Olchinger See.

Marcus scheucht mich noch kilometerweit zu Fuß bis zu einem Biergarten direkt an der Amper. Auf dem Weg dorthin verfluche ich ihn wegen des einsetzenden Gewitters und des langen Weges, aber dann gibt es dort

und der Ärger ist sofort verraucht. Selbst der Rückweg im Regen macht mir nichts mehr aus, denn was wird in Erinnerung bleiben ? Dieser schöne Regenbogen am Ende eines bunten Tagesprogramm.

12.08.2024 von Nördlingen nach Augsburg 87 km

Bevor es mit dem Radeln losgeht, klettern wir noch 90 m, bzw 350 Stufen in die Spitze des Glockenturms „Daniel“.

Schon ein wenig anstrengend, aber was tut man nicht alles für einen Ausblick über die Stadt.

Am Fuße des Turms stellen wir uns der Tatsache, dieser Weg (bis nach Augsburg) wird kein leichter sein bei 31 Grad.

In Harburg bei km 30 machen wir Rast und decken uns mit Getränken ein.

Wir fahren längs des Flusses Wörnitz bis dieser bei Donauwörth in die, na …genau Donau mündet.

Hier ist so ungefähr die Hälfte der Strecke geschafft und wir machen so seltsame Sachen wie den Kopf unter den Wasserschwall eines Trinkwasserbrunnens zu halten oder gleich das T-Shirt reinschmeissen, um es klitschnass wieder anzuziehen.

Bei km 60 treffen wir auf unseren letzten Fluss für heute, der Lech, er führt uns bis Augsburg.

Vor lauter Bierdurst stranden wir 6 km vor unserem Ziel an einem Supermarkt und kaufen uns das typische Helle. Der geschlossene Biergarten lässt uns unter einen Baumdach die eigenen Korken knallen. Nebenbei verdienen wir uns noch Weintrauben, ein Paket Nüsse und eine Flasche Apfelsaft, nur weil wir auf Fahrrad und Tasche des westafrikanischen Gabelstaplerfahrers kurz aufpassen, während er sich das gleiche Bier im Supermarkt kauft. ( Wir hätten es auch umsonst getan), aber er bestand darauf.

Um 18 Uhr checken wir im Hotel ein und um 19 Uhr sitzen wir in der Straßenbahn durch Augsburg.

Und was verbindet man mit Augsburg ?

Natürlich die Augsburger Puppenkiste

Heute leider Ruhetag. Nach den letzten Fotos von Augsburg haben wir endlich Zeit zu essen.

11.08.2024 von Aurach über Feuchtwangen und Dinkelsbühl in den Krater nach Nördlingen

Morgens gibt Marcus das Ziel vor, 95 km bis Donauwörth. Der Mann hat nen Knall bei über 30 Grad und so geht’s im Schneckentempo erstmal bis Feuchtwangen.

Nach 30 km auf dem Sattel trudeln wir in Dinkelsbühl ein und staunen nicht schlecht über die schönste Altstadt Deutschlands (2014 vom Magazin Focus dazu erkoren).

Ein blinder Passagier fährt eine Weile auf meinem Bein mit und springt  erst an der Stadtgrenze wieder ab.

Nach der Stadtmauer ist Zeit fürs Verhandeln und ich handele Marcus 20 km runter, stattdessen ist unser neues Übernachtungsziel Nördlingen. Habe ich noch nie von gehört, obwohl hier der Fussballer Gerd Müller geboren wurde.

Marcus erklärt mir, dass wir durch Europa‘ s riesigen Meteoriten Krater fahren. Wenn man sich einmal auf der Stelle im Kreis dreht kann man es sogar sehen., überall Kraterrand.

Die Stadt Nördlingen macht heute aus dem Nachmittag eine runde Sache, nicht nur wegen des Freibades mit Kraterrandblick sondern auch  wegen der Stadt selbst.

2, 7 km kann man auf der Stadtmauer um die Stadt laufen.

Wir schaffen allerdings nur ein Drittel und genehmigen  uns lieber einen Schlummertrunk.

10.08.2024 Bad Mergentheim über Rothenburg nach Aurach 87 km

Inzwischen kennen wir unsere MitRadler, man trifft sich irgendwie immer auf der Strecke in den Cafés oder im Biergarten.

Im 50 km entfernten Rothenburg vergessen wir die Zeit und fotografieren diese romantische Stadt

Ab jetzt wird es kritisch, in Rothenburg kosten die Zimmer ab 300 € aufwärts, in der Umgebung finden wir auch nichts über die Internetportale.

In Schillingsfürst versuchen wir unser Glück, den steilen Berg kämpfen wir uns hoch, den Akku schöpfen wir nicht voll aus, man weiß ja nie, ob wir dort ein Zimmer bekommen.

Hotel Post ist ausgebucht, Hotel Adler auch und was nun ? Im 14 km entfernten Aurach gibt es noch ein Zimmer in einem Autobahnhotel.

Wir buchen und kommen ziemlich erschöpft an. Das automatische Hotel, das bei der Eingabe des richtigen Codes eine Zimmerkarte ausspuckt, bemängelt dauernd unsere Eingabe. Telefonisch erreichen wir die Hotelchefin, bekommen die Karte und ein schönes Zimmer.

Heute Abend schauen wir lieber Olympia anstelle uns noch etwas zu bewegen.